Lettre ouverte d'Italo Vignoli, Responsable Marketing et Communication Association PLIO (projet OpenOffice.org langue italienne).

http://gnuvox.libero.it/index.php/2008/01/16/lettera_aperta

Source: http://blog.debianizzati.org/2008/01/16/lettera-aperta-agli-utenti-italiani-di-software/

---

21 mai 2010 mise à jour: Il semble que le gnuvox.libero.it site n'est plus accessible.

J'ai trouvé une copie de la lettre ouverte, le report même disparaître complètement de sorte que le lien dans la file d'attente sont également des informations letterea ouverte publiée sur ce point.

Lettre ouverte aux membres de l'Association de l'italien logiciel italien linguistique projet OpenOffice.org PLIO

Chers membres, malgré le succès de OpenOffice.org, beaucoup ne savent pas assez, donc je ne sais comment le libre-formats de logiciels et ouvert, et dans certains cas identifié des questions réservés seulement pour ceux qui ne connaissent pas la technologie. En 2008, nous tenons à dissiper un mythe. Commençons par OpenOffice.org . Nous aimerions tous ceux ...

C'est ... le comparer à une ancienne version d'Office provassero à installer la nouvelle version et avoir une idée des caractéristiques et des fonctionnalités du programme. En 2007, le nombre d'Italiens qui ont téléchargé OOo était plus grande - ou moins étendue, selon l'interprétation des chiffres - le nombre de ceux qui ont acheté une licence pour Office 2007. Dans le cas de téléchargement du logiciel libre est équivalent à l'achat d'une licence de logiciel propriétaire. En fait, pour tous ceux qui ont téléchargé le logiciel et ensuite ne pas l'utiliser il ya tous ceux - en particulier les entreprises - d'effectuer des installations multiples à partir d'un seul téléchargement. Il «difficile d'imaginer que toutes ces personnes, soit près 1.800.000, ni les habitants d'une ville comme Milan, ont installé OpenOffice.org juste parce que c'est gratuit. Probablement, quelqu'un l'a fait pour être en conformité avec les licences applicables, une personne la possibilité d'exporter en PDF, certaines fonctionnalités liées à la gestion de documents volumineux, de quelqu'un pour être en mesure de travailler de manière indépendante du système d'exploitation. Les raisons sont nombreuses, et toutes valides. Bien sûr, la base installée d'Office continue d'être plus large (ne pouvait pas en être autrement, étant donné les années de présence sur le marché des deux produits), mais en 2007 l'écart a commencé à se rétrécir. OpenOffice.org est la première suite qui parvient à gagner une part importante du marché, bien que le phénomène de copies, ce qui dans le passé a contribué à Microsoft de bloquer la croissance des concurrents. Nous arrivons à un logiciel libre. Il ya beaucoup de mythes à démystifier, mais pour nous il suffirait aux utilisateurs de commencer à analyser les deux questions de la qualité des logiciels et le support technique, car il ya des problèmes de sécurité dans Office 2003 qui n'ont pas été résolus après de nombreuses années, tandis que celles de OpenOffice.org étaient tous "fermé" dans quelques semaines. Bien sûr, nous ne le disons pas, mais un site indépendant: http://www.secunia.com . Nous passons à la présentation thématique, dont beaucoup - y compris la mise à jour récente de Microsoft Office 2003, qui a éliminé volontairement l'appui de 26 types de documents - pensé que c'était une autre «fixe». Peut-être l'affirmation selon laquelle le contenu des documents créés ou modifiés dans les mains de Microsoft Office ne sont pas les propriétaires légitimes et a maintenant un autre sens, et pas seulement pour nous. Même sur cette question, nous aimerions les utilisateurs à être un peu «plus prudent. Même si, si quelqu'un n'a pas encore compris, c'est juste un avant-goût de ce qui pourrait arriver si Microsoft OOXML a été approuvé le format dans sa forme actuelle, depuis la compatibilité avec les anciens formats est fait - l'insertion une «enveloppe» XML, sans publication du cahier des charges - pour permettre à tout moment (nous supposons, avec le premier Service Pack pour Office 2007) a effectué une opération similaire à celle qui vient pour Office 2003. Nous concluons avec le PLIO Association, qui a le statut de NPO et est composé de bénévoles pour les activités liées à OpenOffice.org en utilisant leur temps libre. Nous croyons qu'il est important de se rappeler que OOo peut être utilisé dans la langue maternelle de la population mondiale de 95% et 100% de l'UA, qui est aussi un outil qui aide à réduire la fracture numérique. Nous avons travaillé en silence pendant plusieurs années, la lutte pour la liberté du logiciel, pour offrir aux utilisateurs une alternative viable à la suite bureautique. En 2008, nous serons plus attentifs à toutes les situations où ce principe est ignoré (vous lisez cet article de Computer Point - http://punto-informatico.it/p.aspx?i=2127784 - qui explique ce qui s'est passé à Naples, où - entre autres - Microsoft a "légalisé" la copie d'Office pour un usage privé par des employés municipaux)?. C'est aussi pourquoi nous avons décidé de promouvoir et de signer une lettre ouverte au ministre de Luigi Nicolais et secrétaire Béatrice Magnolfi sur des projets pour la société de l'information, qui a été publié - entre autres - Point Computer: http:/ / punto-informatico.it/p.aspx? i = 2154452 . Une autre initiative qui met l'accent sur l'importance des logiciels libres pour le système d'innovation en Italie, et tente de faire la lumière sur les fonds alloués dans ce but spécifique. Cordialement à tous. Italo Vignoli Marketing et Communication Association PLIO (projet OpenOffice.org langue italienne)

Code ouvert, l'Italie attend

Beaucoup de noms bien connus dans le réseau de l'Italie signent une lettre ouverte au ministre Nicolais (innovation dans les PA) sur les contributions pour la réalisation de projets pour la société de l'information. Un an après les promesses